Благотворительный фонд помощи детям

Условия предоставления услуги «Оплата банковскими картами»

1. Общие положения и термины

1.1. Благотворительный фонд «Дети Земли» — http://childrenofearth.org.

1.2. Благотворительный фонд «Дети Земли» (администратор сайта www.childrenofearth.org).

1.3. Получатель услуги — пользователь сайта www.childrenofearth.org, принявший условия настоящей оферты, являющийся Держателем карты и совершающий пожертвования с помощью Банковской карты на банковский счёт компании БФ «Дети Земли».

1.4. Держатель карты — держатель Банковской карты, совершающий пожертвование в пользу БФ «Дети Земли» с помощью услуги «Оплата банковскими картами».

1.5. Банковская карта — инструмент безналичных расчётов, предназначенный для совершения физическими лицами, в том числе и уполномоченными юридическими лицами, операций с денежными средствами, находящимися у Банка, в соответствии с договором с Банком.

1.6. Банк — юридическое лицо, осуществляющее эмиссию и ведение счетов Держателя Банковской карты.

1.7. ID — персональная страница (аккаунт) Получателя услуги на сайте www.childrenofearth.org, имеющая идентификационный номер (id).

1.8. Платёжный документ — информационное сообщение, содержащее исчерпывающие данные о совершенной транзакции.

1.9. Услуга — услуга «Оплата банковскими картами».

1.10. CVC2/CVV2 — специальный трёхзначный код, который находится на обратной стороне Банковской карты.

2. Общее описание услуги «Оплата банковскими картами».

2.1. Услуга «Оплата банковскими картами» предоставляет возможность делать добровольные пожертвования (Премиум-аккаунт, Про-аккаунт, Премиум-сообщения) банковскими картами VISA International, Mastercard Worldwide, Diners Club International, JCB International без предварительной регистрации Банковской карты.

2.2. Для проведения оплаты Держателю Банковской карты необходимо:

2.3. На сайте БФ «Дети Земли» перейти на на страницу «Регулярные пожертвования» (http://www.childrenofearth.org/ru/page/assist-recurring) и следовать указаниям. Сумма платежа сформируется автоматически и включает в себя НДС.

2.3.1. Выбрать функцию «Оплатить» и автоматически перейти на платёжную страницу сайта системы электронных платежей Assist, где указать:

• имя и фамилию Держателя карты;

• почтовый адрес Держателя карты;

• город проживания Держателя карты;

• страну проживания Держателя карты;

• почтовый индекс;

• контактный телефон Держателя карты (не является обязательным);

• адрес e-mail;

• тип Банковской карты;

• номер Банковской карты;

• срок действия Банковской карты;

• код CVC2/CVV2;

• название банка-эмитента, выдавшего Банковскую карту.

2.4. По результатам включения или продления действия услуги, Держателю карты на электронный адрес (e-mail), указанный при оплате, поступит Платёжный документ, составленный по форме, указанной в Приложении № 1 к настоящим Условиям. Информацию о платеже Держатель карты может также распечатать на платёжной странице сайта системы электронных платежей Assist.

2.5. Услуга считается оказанной надлежащим образом и в полном объёме с момента включения или продления действия соответствующей услуги на сайте БФ «Дети Земли» пользователю, инициировавшему процесс оплаты.

2.6. При проведении платежей с помощью Услуги комиссия не взимается.

2.7. В случае согласия пользователя, ежемесячные платежи списываются с карты владельца автоматически. В данном случае, чтобы отказаться от транзакций, необходимо отправить письменное уведомление на e-mail Службы Поддержки (info@childrenofearth.org). Отказы должны осуществляться до срока автоматического платежа.

3. Порядок опротестования платежей, зачисленных с помощью Услуги.

3.1. Держатель карты несёт ответственность за правильность указания суммы платежа и всех запрашиваемых данных.

3.2. Так как БФ «Дети Земли» фактически не осуществляет переводов денежных средств и не оказывает каких-либо банковских услуг, всю ответственность за правильность осуществления перевода несут исключительно Банк и Держатель карты и все претензии по возврату средств, переведённых в рамках Услуги, разрешаются непосредственно между Банком и Держателем карты.

3.3. В случае удаления аккаунта Получателя услуги и прекращения пользования сайтом БФ «Дети Земли», неизрасходованные денежные средства, полученные в рамках Услуги, не возвращаются.

4. Прочие условия

4.1. Настоящие Условия предоставления услуги «Оплата банковскими картами» по смыслу статьи 435 Гражданского кодекса Российской Федерации являются офертой.

4.2. Попытка воспользоваться Услугой означает принятие Держателем карты условий настоящей оферты (акцептом).

4.3. В случае возникновения каких-либо разногласий по фактам оказания услуги Валидации, свидетельства архивной службы Профессионалы.ру и системы электронных платежей Assist считаются достоверными и достаточными доказательствами для разрешения разногласий.

4.4. К отношениям, регулируемым настоящими Условиями, применяется законодательство Российской Федерации.

4.5. Все пожертвования на сайте БФ «Дети Земли» (www.childrenofearth.org) являются добровольными пожертвованиями на лечение больных детей или иных уставных целей фонда «Дети Земли», поэтому перечисление средств является окончательным и возврату не подлежит, если иное не предусмотренно законодательством РФ.